To-sprogede patienter udvikler demens senere end de patienter, der kun behersker deres modersmål.
Canadiske forskere har sammenlignet ét-sprogede og tosprogede
patienter med tegn på Alzheimers sygdom, og fandt at gruppen af
tosprogede patienter oplevede de første symptomer på demens ca. 5
år senere end gruppen af ét-sprogede. Endvidere fik gruppen af
tosprogede patienter stillet diagnosen Alzheimers sygdom 4,3 år
senere end de ét-sprogede.
Der var ingen forskel mellem de to patientgrupper med hensyn til
køn eller tidligere erhverv. Gruppen af ét-sprogede patienter havde
længere skolegang end de tosprogede, hvilket formentlig hænger
sammen med, at mange af de tosprogede var opvokset i Europa i årene
omkring anden verdenskrig. De tosprogede patienter talte - ud over
engelsk - bl.a. jiddisch, polsk, italiensk, ungarsk eller fransk.
Kriteriet for tosprogethed var at deltagerne regelmæssigt havde
anvendt mindst to sprog gennem det meste af deres liv og som
minimum siden deres tidlige voksenliv. Der var heller ikke forskel
på de to gruppers gennemsnitlige præstation på en kognitiv
screeningstest (MMSE) ved udredningen for demens.
Det er uvist, hvorfor og hvordan sprogkundskaber hænger sammen
med udviklingen af demens. Forskerne bag undersøgelsen
understreger, at sprogkundskaber på ingen måde beskytter mod
Alzheimer, men blot er associeret med en forsinket udvikling af
symptomer. Forskerne hælder til den teori, at sprogkundskaber
bidrager til en form for kognitiv reservekapacitet, der
giver mulighed for at kompensere for begyndende svækkelse af
åndsevnerne - i det mindste i nogle år. Andre faktorer, der kan
tænkes at bidrage til den kognitive reservekapacitet er f.eks.
(høj) intelligens, lang uddannelse, et mentalt udfordrende arbejde,
m.v.
Fakta om undersøgelsen
Tværsnitsundersøgelse af 211 konsekutive patienter med diagnosen
'sandsynlig Alzheimers sygdom'. Patienternes alder ved debut af
symptomer på kognitiv svækkelse, erhvervsmæssig baggrund,
uddannelse samt sproglig baggrund - herunder færdighed i engelsk og
andre sprog - blev registreret. 102 patienter blev klassificeret
som tosprogede og 109 som ét-sprogede.
Læs mere om undersøgelsen
Craik FI, Bialystok E, Freedman M. Delaying the onset of
Alzheimer disease: bilingualism as a form of cognitive reserve.
Neurology 2010 Nov 9;75(19):1726-9